Professional Tool

Ein Tippfehler kann dich den Job kosten – prüfe zuerst deinen Lebenslauf

Eine vollständige Prüfung von Rechtschreibung, Grammatik, Zeitformen und Zeichensetzung auf Arabisch und Englisch.

Kostenlos, keine Kreditkarte nötig • Sofortige Ergebnisse • Arabisch & Englisch

  • ATS-friendly structure
  • PDF & Word export
  • Free to start
  • No credit card required
So funktioniert es ↓
resumeace.app
I was responsable for manage the team
Vorgeschlagene Korrektur

Managed the team and developed delivery plans

RechtschreibungZeitformAussagekräftigeres Verb

Probleme direkt im Lebenslauftext hervorgehoben

Beispielhafte Vorschau der Benutzeroberfläche

Umfragen zur Personalauswahl kommen immer wieder zum selben Ergebnis: Die meisten Personalverantwortlichen sortieren Lebensläufe mit offensichtlichen Tippfehlern aus, weil sie diese als Zeichen mangelnder Sorgfalt werten – selbst bei hervorragender Berufserfahrung.

Die Prüfung geht über die Rechtschreibung hinaus: einheitliche Zeitformen bei den Positionen, doppelte Leerzeichen, Satzzeichen am Ende von Stichpunkten, Datumsformate und einheitliche Großschreibung von Positionsbezeichnungen und Akronymen.

Korrektur speziell für die Sprache im Lebenslauf

Einheitliche Zeitformen, konsistente Aufzählungen und saubere Zeichensetzung.

Das erhalten Sie

1

Upload or start fresh

2

Instant text analysis

3

Improve & rewrite

4

Export PDF or Word

Ohne und mit ResumeAce

Ohne ResumeAce

  • Ein kleiner Tippfehler, der einen schlechten Eindruck hinterlässt.
  • Vergangenheit und Gegenwart vermischen.

Mit ResumeAce

  • Fehlerfreier Text in beiden Sprachen.
  • Ein einheitlicher Stil in allen Abschnitten.

Für wen ist das gedacht?

Studierende und Hochschulabsolventen

Wenig Erfahrung, die Formulierungen braucht, welche Projekte und Praktika hervorheben.

Jobsuchende in der Golfregion

Ein zweisprachiger Lebenslauf, der zu den Einstellungssystemen in Saudi-Arabien, den VAE und der gesamten Golfregion passt.

A quick look inside

resumeace.app
Probleme direkt im Lebenslauftext hervorgehoben
  • 1Jedes Problem wird mit einer kurzen Begründung und einem Korrekturvorschlag hervorgehoben.
  • 2Eine gezielte Prüfung der Zeitformen zwischen aktuellen und früheren Positionen.
  • 3Ein Bericht zur Einheitlichkeit von Datumsangaben, Abständen und Zeichensetzung.
Live ausprobieren

Key features

Zweisprachiges Korrekturlesen

Separate, passende Regeln für Arabisch und Englisch.

Einheitliche Zeitformen

Durchgehend Präsens für die aktuelle Position und Vergangenheit für frühere Positionen.

Einheitliche Formatierung

Ein einheitliches Format für Datumsangaben, Zahlen und Akronyme.

Professioneller Ton

Markiert umgangssprachliche oder übertriebene Formulierungen.

How it works

  1. 1

    Lade deinen Lebenslauf hoch oder füge den Text direkt ein.

  2. 2

    Gehe die markierten Probleme einzeln durch.

  3. 3

    Übernimm die Korrekturen und exportiere die bereinigte Version.

Why it matters

  • Schützt deinen ersten Eindruck vor vermeidbaren Fehlern.
  • Findet Fehler, die du nach häufigem Durchlesen übersiehst.
  • Vereinheitlicht den Schreibstil im gesamten Dokument.
  • Funktioniert sowohl mit deiner arabischen als auch mit deiner englischen Version.

Die häufigsten sprachlichen Fehler in Lebensläufen

Zeitformen innerhalb einer Position mischen, „ich“ zu häufig verwenden, Sätze über mehr als zwei Zeilen schreiben, in jedem Stichpunkt dasselbe Verb wiederholen und dasselbe Akronym auf einer Seite unterschiedlich schreiben.

Eine praktische Prüfung vor dem Absenden

Lies deinen Lebenslauf laut vor und dann von unten nach oben, Stichpunkt für Stichpunkt. Beim Lesen in umgekehrter Reihenfolge löst sich dein Gehirn vom Inhalt, und Tippfehler fallen deutlicher auf.

Before & after examples

Einheitliche Zeitformen

Vorher

Leite das Vertriebsteam (2019 – 2022) und führte den Expansionsplan ein.

Nachher

Leitete das Vertriebsteam (2019 – 2022) und führte den Expansionsplan ein.

Frequently asked questions

Prüft es wirklich arabische Texte?

Ja — die Prüfung umfasst Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung in arabischen Texten.

Wird die Bedeutung meiner Sätze verändert?

Nein — die Korrekturen sind rein sprachlich, und du bestätigst jede Änderung.

Reichen allgemeine Rechtschreibprüfungen nicht aus?

Allgemeine Prüfprogramme kennen keine lebenslaufspezifischen Regeln wie die Verwendung von Zeitformen und den Aufbau von Stichpunkten.

Ihr Lebenslauf. Ihre Kontrolle.

Bearbeiten, prüfen und laden Sie ihn herunter, wann immer Sie möchten — jedes Wort bleibt Ihres.

Ready to start?

Start now and turn your CV into real interviews.

Prüfe deinen Lebenslauf kostenlosMeinen Lebenslauf erstellen

Related tools & guides